If you think the sell-off is a buying opportunity, an analyst has a simple message for investors: nope.