Belgian police arrested two people suspected of plotting an attack in Brussels on New Year’s Eve, federal prosecutors said.