Oil is poised for some recovery, offering potential upside to the currencies of oil-producing countries, an analyst said.