Penney’s has posted solid sales growth for the past two years, but Kohl’s still has a much stronger financial position.