Apple has amended its corporate bylaws to allow shareholders to nominate new board members. The FT reports.