This new study out of London may shift the benefits-versus-risk profile of marijuana in the wrong direction.