Novelist James Patterson is on a mission. His goal is to get more people to read and to “draw attention” to illiteracy.