Retailers saw less foot traffic this year than last on the crucial Black Friday shopping day, a retail tracking firm said.