Point of sale systems of a limited number of its hotels in North America were infected with malware, the company said.