The start-up behind the app raised $1 million in its first six months and has grown to serve a global user base of 25,000.