The company’s investors ignored some mildly bad news and cheered as it added a major new technology initiative.