As U.S. markets rose to end the week, CNBC “Fast Money” traders looked at some beaten down stocks that could have upside.