Overtime is virtually a given, but one company tells CNBC it enforces a strict 40 hours per week. Here’s why.