The fantasy sports craze has hit Wall Street, with one firm using the format to bet on earnings reports.