An ongoing migrant and refugee crisis presents challenges for the European vision of a borderless economic bloc.