The addition of pumpkin-based products to the Dunkin’ Donuts (NASDAQ: DNKN) menu has become a sign of the end of summer. This year, the seasonal treats returned to the coffee chain on the last day of August, and that’s good news not just for fans of pumpkin-flavored drinks but also for the company’s bottom line.