Mining giant BHP Billiton posted an 86 percent fall in its full year profit in the face of a painful commodity price rout.