The Atlanta Fed’s tracking tool, which has been a reliable rule of thumb, indicates Q3 advancement of just 0.7 percent.