This key healthcare program for seniors is important but can be complicated. Find out the basics here.