Frontier, SunEdison, and Lexmark dove much deeper than the rest of the market in a generally negative week. Here’s why.