Apple’s stock has sunk in after-hours trading and is on course to write a new page in the history books.