The Fed is signaling that a rate hike could be coming soon. But will the dollar put a glitch in the plan?