Analysts fear Gawker’s decision to take down a controversial post may signal the decline of editorial independence.