Uber argued that a lawsuit filed by drivers should not proceed as a class action with the ride service, here’s why.