The former Fed chief expects a huge rise in rates, but the central bank has learned a lot since he’s been in office.