A majority of respondents to a survey said a better app than what their current bank offers would convince them to switch.