Chipmaker AMD’s massive share price decline is blamed on chip supply woes, but reality appears to tell a different tale.