Stocks slumped, bond yields fell and the dollar waffled on jitters that economic growth is even more sluggish than feared.