Valeant chief Michael Pearson won’t pay too much for Salix, billionaire investor Bill Ackman tells CNBC.