Alibaba Group is planning to invest $200 million in Snapchat, valuing the photo-messaging service at about $15 billion.