One building offering a pricey unit for sale is trying to alleviate a parking problem by adding a clever sweetener.