“Fast Money” traders looked at plays in exchange-traded funds that would yield gains with choppy currencies.