A closer look at data from Pew Research shows that the wealthy are not alone in their criticism of government handouts.