YouTube has partnered with filmmaker Guillermo del Toro and Legendary Entertainment for a Halloween competition.