Dairy Queen says hackers may have gained access to customer names, credit and debit card numbers and expiration dates.