The way that consumers would be informed when their food is genetically engineered is being battled out in Congress.