Younger borrowers are entering the market for large mortgages, but jumbo lenders still depend on baby boomers.