The Valukas report details a decade-long tale of denial, incompetence and tragic nonchalance at General Motors.