Sen. Joe Manchin’s leadership PAC saw a surge in corporate contributions this fall as he fought President Biden’s agenda.