IBM, KlickEx and Stellar use open-source blockchain technology to cut costs of cross-border payments.