Solid market making at HSBC highlights the company as one of the few banks that have performed well in a challenging quarter