I decided to make the jump into automating some aspects of my trading routine. Upon a suggestion by @svrz, the research into Jupyter have been very eye-opening in terms of shortening the learning curve.
Great guide on Jupyter and how to set up a development environment that facilitates code re-use, code sharing and shortening the development cycle.