Shares of Zoe’s Kitchen (NYSE: ZOES) popped nearly 14% last month, according to data provided by S&P Global Market Intelligence. The Mediterranean-inspired restaurant chain’s stock received a boost from better-than-expected second-quarter results and an analyst upgrade.