Turkish President Recep Tayyip Erdogan told PBS he and Trump spoke on the phone about a violent incident in D.C.