The deal is Albertsons’ first big strategic move since Amazon’s acquisition of Whole Foods Market earlier this year.