Soda giants Coca-Cola (NYSE: KO) and PepsiCo (NYSE: PEP) have produced solid returns for investors this year that roughly track those of the broader market. But thanks in part to their massive size, these beverage titans have a limited growth outlook that relies heavily on capital returns.