As shopping continues to shift to e-commerce, Nordstrom’s survival tactic is to connect physical stores to digital.