New rules in Europe aim to change the payments landscape – in the process, they could also boost blockchain development.