An increase in operating costs and decrease in revenue leads to Dukascopy posting an overall operating loss.