Texas utility Energy Future Holdings will abandon a deal to sell power transmission company Oncor to Berkshire Hathaway.